„dictate to“: intransitive verb dictate tointransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) diktieren diktieren (with dative | mit Dativ+dat) dictate to dictate to Przykłady I won’t be dictated to ich lasse mir keine Vorschriften machen I won’t be dictated to
„dictate“: transitive verb dictate [dikˈteit] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈdikteit]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) diktieren, ansagen diktieren, vorschreiben, befehlen, gebieten diktieren, auferlegen, aufzwingen eingeben, -flößen diktieren, ansagen dictate dictate Przykłady to dictate a letter tosomebody | jemand sb jemandem einen Brief diktieren to dictate a letter tosomebody | jemand sb diktieren, vorschreiben, befehlen, gebieten dictate prescribe, order dictate prescribe, order Przykłady necessity dictates it die Not gebietet es necessity dictates it diktieren, auferlegen, aufzwingen dictate force dictate force Przykłady to dictate terms tosomebody | jemand sb jemandem Bedingungen auferlegen to dictate terms tosomebody | jemand sb eingeben, -flößen dictate give, instil in dictate give, instil in „dictate“: intransitive verb dictate [dikˈteit] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈdikteit]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) diktieren, ein Diktat geben diktieren, befehlen, herrschen diktieren, ein Diktat geben dictate give dictation dictate give dictation diktieren, befehlen, herrschen dictate order dictate order Przykłady to dictate tosomebody | jemand sb jemanden beherrschen, jemandem Befehle geben to dictate tosomebody | jemand sb he will not be dictated to er will sich nicht befehlen lassen he will not be dictated to „dictate“: noun dictate [dikˈteit] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈdikteit]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Gebot, Befehl, Diktat Gebotneuter | Neutrum n dictate order Befehlmasculine | Maskulinum m dictate order Diktatneuter | Neutrum n dictate order dictate order Przykłady the dictates of conscience das Gebot des Gewissens the dictates of conscience
„to-be“: adjective to-be [təˈbiː]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) die zukünftige Braut die werdende Mutter Przykłady the bride-to-be die zukünftige Braut the bride-to-be the mother-to-be die werdende Mutter the mother-to-be
„I-Tüpfelchen“: Neutrum I-TüpfelchenNeutrum | neuter n <I-Tüpfelchens; keinPlural | plural pl> I-TüpferlNeutrum | neuter n <I-Tüpferls; I-Tüpferln> österreichische Variante | Austrian usageösterr Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) dot over the i dot over the i I-Tüpfelchen I-Tüpfelchen Przykłady bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to a tee (oder | orod T) bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to be accurate (in every detail) aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„I“ I, i [iː]Neutrum | neuter n <I; i; I; i> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) I, i I I I I I i ninth letter of the German alphabet, third vowel) I I Przykłady ein großes I a capital (oder | orod large) I ein großes I ein kleines i a small (oder | orod little) i ein kleines i der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i the dot over the i der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig the final (oder | orod finishing) touch der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig den Punkt auf das i setzen to dot one’s i’s den Punkt auf das i setzen es war alles sehr schön, aber es fehlte das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig everything was very nice but the final finishing touch was missing es war alles sehr schön, aber es fehlte das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Ukryj przykładyPokaż przykłady Przykłady i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH i (imaginary unit) i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH I (Roman numeral) I Antike I Antike I (jemand | somebodysb ninth in order or class) I I I (etwas | somethingsth having the shape of the capital letter I) I I
„i“: Interjektion, Ausruf iInterjektion, Ausruf | interjection int Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ugh Inne przykłady... ugh i Ausruf des Ekels i Ausruf des Ekels Przykłady i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg no, of course (oder | orod certainly) not, God (oder | orod heaven) forbid! good heavens, no! i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg du denkst, das ist alles wahr? i wo! and you believe all that? no, of course not! du denkst, das ist alles wahr? i wo!
„dictation“: noun dictationnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Diktat, Diktieren, Diktatschreiben, diktierter Text Gebot, Befehl, Geheiß Diktatneuter | Neutrum n dictation dictation Diktierenneuter | Neutrum n dictation act of giving dictation dictation act of giving dictation Diktatschreibenneuter | Neutrum n dictation act of writing dictation dictation act of writing dictation diktierter Text dictation dictated text dictation dictated text Gebotneuter | Neutrum n dictation rare | seltenselten (order) Befehlmasculine | Maskulinum m dictation rare | seltenselten (order) Geheißneuter | Neutrum n dictation rare | seltenselten (order) dictation rare | seltenselten (order)
„Lichtsignal“: Neutrum LichtsignalNeutrum | neuter n Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) traffic light flashing light flash signal light signal light (oder | orod luminous, flash) signal Lichtsignal Lichtsignal traffic light Lichtsignal Ampellicht Lichtsignal Ampellicht flashing light Lichtsignal Blinklicht Lichtsignal Blinklicht flash signal Lichtsignal Auto | automobilesAUTO Lichtsignal Auto | automobilesAUTO Przykłady jemandem ein Lichtsignal geben to flash ones lights atjemand | somebody sb jemandem ein Lichtsignal geben to
„mother-to-be“: noun mother-to-benoun | Substantiv s <mothers-to-be> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) werdende Mutter werdende Mutter mother-to-be mother-to-be
„dictator“: noun dictator [dikˈteitə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈdikteitər]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Diktator Diktatorin, oberste Autorität Diktatorin Diktierender Diktatorin, unumschränkte Machthaber, Gewalthaber Diktatormasculine | Maskulinum m dictator history | GeschichteHISTespecially | besonders besonders (Antike) dictator history | GeschichteHISTespecially | besonders besonders (Antike) Diktator(in), unumschränkte(r) Machthaber(in), Gewalthaber(in) dictator ruler with unrestricted power dictator ruler with unrestricted power Diktator(in), oberste Autorität dictator highest authority dictator highest authority Diktator(in) dictator authoritarian person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dictator authoritarian person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Diktierende(r) dictator person giving dictation dictator person giving dictation